Pages

mercredi 13 mars 2024

Qui l'eût cru ? Cyprien Luraghi a bien du succès en Croatie dès 2006

Voir ici :

http://www.zarez.hr/system/issue/pdf/181/181.pdf

Le même extrait en français ici :

https://laspirale.org/texte-147-coup-de-rouge-de-cyprien-luraghi.html

Et là de nouveau, tout en croate :

http://www.zarez.hr/clanci/casica-crnjaka

 

 1.6.2006.

Cyprien Luraghi  

Čašica crnjaka

Hipiji, samoubilački pankeri, stari bitnici i tibetanski manastiri u Dordogni... Ulomak iz romana Coup de Rouge, rustikalnog i destroy romana Cypriena Luraghija, romanopisca prokletnika koji riskira da to ne bude još dugo. Ovaj tekst datira iz 1994. i doživio je da ga odbije ravno dvadeset i jedan nakladnik

 

Lire la suite ici :

http://www.zarez.hr/clanci/casica-crnjaka

En français, cela donne :


COUP DE ROUGE DE CYPRIEN LURAGHI


Enregistrement : 1994


Babas, punks suicidaires, vieux beatniks et monastères tibétains en Dordogne... Un extrait de Coup de Rouge, un roman campagnard et destroy de Cyprien Luraghi, romancier maudit qui risque de ne pas le rester longtemps.

Ce texte date de 1994 et s'est vu refuser par vingt-et-un éditeurs qui lui auront sans doute préféré Beigbeder, Nicolas Rey et la (hem...) jeune garde littéraire de la rive gauche parisienne.

 

Lire la suite ici :

https://laspirale.org/texte-147-coup-de-rouge-de-cyprien-luraghi.html

On y apprend des choses sur Bernadette et Roger (prénoms certainement modifiés), à qui il sous-louait une petite chambre à Paris au début des années 1980, et qu'il avait rejoints dans le Sud-Ouest à compter de 1985, les premiers s'étant installés en Dordogne à proximité des monastères tibétains, et lui dans le Lot, à une soixante de kilomètres, au Mespoulet.

 

Visite des lieux sur Mastodon :

 




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire